Ruby.pm が動かない理由

Rubyをブートするとき，あとでGCするためにスタックの位置を記録しているようだが，そのせいでSystemStackErrorになるらしい。1.8, 1.9ともに問題はこのことだと思われる。
use Ruby;のときのバックトレースを調べてみた。

• main()
  • perl_parse()
    • S_parse_body()
      • Perl_utilize()
        • Perl_newATTRSUB()
          • S_process_special_blocks()
            • Perl_call_list()
              • Perl_call_sv()
                • Perl_runops_debug()
                  • Perl_pp_entersub()
                    • XS_boot_Ruby()

このXS_boot_Ruby()でRubyの初期化を行い，スタックの位置を記録している。
一方，スクリプトからRuby.pmの機能（たとえば&Ruby::eval()）を呼び出すときは以下のように呼び出される。

• main()
  • perl_run()
    • Perl_runops_debug()
      • Perl_pp_entersub()
        • XS_Ruby_eval()

普通にRubyを組み込もうとすると，main()やそこらでスタックの位置を初期化して，その後は関数呼び出しが深くなる一方であるはず。それが，初期化位置より浅いところでRuby APIを呼び出すことで，何かよくないことが起きている。…のだと思う。たぶん。そして原因が分かったとしても解決法が思いつかない。